o nama

ANA KIRŠNER KOZIC

VLASNICA

“Ja sam poduzetnica, majka, supruga i zaljubljenica u prirodu, putovanja i male životne radosti.
Iza mene su godine iskustva u radu s ljudima, projektima i organizaciji, a ispred mene uvijek novi izazovi i ideje.
Iako sam diplomirala na Agronomskom fakultetu, karijerni put me odveo u svijet poduzetništva – to je prostor u kojem se najbolje izražavam. Volim dinamiku, kreativnost i slobodu koju ovaj posao pruža, ali i odgovornost koju nosi.
Moj tim i ja vjerujemo u snagu suradnje, dobre komunikacije i male korake koji pokreću velike promjene. Danas pomažemo drugima da razviju svoje ideje, kroz konkretan savjet, podršku i preuzimanje zadataka koji im otvaraju prostor za rast – bilo da se radi o poslu ili osobnom razvoju.

ZAŠTO ODABRATI BAŠ NAS?

Usluge koje Vam možemo ponuditi su:

  • Poslovna i osobna asistencija (Virtualna asistentica)
  • Web i grafički dizajn
  • Organizacija evenata, radionica i zabavnih aktivnosti
  • Pomoć i savjetovanje u različitim situacijama
  • Networking, promocija i posredovanje u trgovini

Na prvu nespojive usluge, ali na drugu – logično povezivanje i ispreplitanje svih djelatnosti kao i u stvarnom životu (posebno poduzetnika) – jer uz rasterećenje od silne administracije, vrlo važna su međusobna povezivanja, druženja, opuštanja kao i promocija proizvoda i usluga – jednostavno zaokružena cjelina.

Uz sve navedeno garantiramo vam:

  • Profesionalnost
  • Odgovornost
  • Organiziranost
  • Pedantnost
  • Poštivanje rokova i dogovora

Obostrano povjerenje, briga o vašem poslovanju kao o vlastitom i lojalnost ključ su naših uspješnih suradnji ( o čemu svjedoče naši dugogodišnji klijenti kojima smo neizmjerno zahvalni na nastavku suradnje).

s vama pretvaramo ideje u stvarnost.
Vi niste samo klijenti, već dio ZAJEDNIČKE priče.

moje dosadašnje iskustvo

KREATIV INFO j.d.o.o.

  • Priprema materijala (tekstova i slika) za izradu Internet stranica, letaka, vizitki i svih drugih reklamnih materijala
  • Grafički i web dizajn
  • Korespondencija s klijentima (postojećim i potencijalnim)
  • Logistika
  • Administracija – ponude, računi, putni troškovi
  • Naplata i priprema dokumentacije za knjigovodstvo
  • Prijevodi sa slovenskog na hrvatski i s hrvatskog i engleskog na slovenski
    • Prijevod teksta Ane Frank s engleskog na slovenski, za potrebe Kazališta Trešnja, za gostovanje predstave u Ljubljani
    • Prijevodi brošura i tehničkih dokumentacija za naše klijente
  • Održala edukaciju o važnosti Internet stranica za poduzetnike
  • Poslovno savjetovanje

KULTURNO DRUŠTVO SLOVENSKI DOM

  • Administrativni poslovi
  • Sudjelovanje u organizaciji svih važnijih događanja:
    • 85. godišnjice Slovenskog doma u Gavelli
    • Gostovanja Matjaža Keka
    • Predstavljanju knjige: Slovenci u hrvatskom sportu
    • 1. konferencije kulturne mreže JI Europe
  • Predstavljanje Slovenije i Slovenskog doma te sudjelovanje na Comenius projektu na OŠ Ivana Gundulića
  • Organiziranje i provođenje projekta upoznavanja učenika 3. i 4. razreda sa Slovenijom, slovenskom kulturom i običajima u suradnji s Veleposlanstvom Republike Slovenije
  • Osmislila i provela vlastiti projekt „Otroško rajanje“ kojim se djeca kroz ples, pjesmice i brojalice upoznavaju sa slovenskim jezikom, kulturom i običajima – projekt odobren od Veleposlanstva Republike Slovenije

Prijava za druženje poduzetnica 8. 4. 2026.

Prijava za druženje poduzetnica 11.3.2026.